2019年拉美及加勒比海地区 水资源开发利用及水环境治理研修班成功举办

　　2019年8月7日至27日，由国家商务部主办、我所（中心）承办的“2019年拉美及加勒比海地区水资源开发利用及水环境治理研修班”在杭州成功举办。来自巴拿马、萨尔瓦多和委内瑞拉等国家的16位官员参加了研修。这是我所（中心）首次面向拉丁美洲及加勒比海地区举办的研修项目，是所（中心）积极践行“一带一路”倡议的重要举措。我所所长徐锦才出席了开班仪式并致辞，浙江省商务厅处长范爱华和我所副所长黄建平出席了结业典礼并为官员们颁发了证书。研修班工作语言为西班牙语。

　　本期研修班为拉美和加勒比海地区同行深入讨论和广泛交流水资源开发利用和水环境治理合作提供平台，重点交流了水资源及水环境领域的发展经验、管理政策及实践案例，组织官员们考察了三峡大坝等水利水电工程及相关能源设备制造厂家，委内瑞拉电力部可再生能源司司长伊达尔戈先生等分别作国家报告，分享各国在水资源开发利用及水环境治理领域的技术经验和具体实践，并深入探讨了未来合作。

　　巴拿马官员代表在结业典礼上说：“我们非常感谢中国商务部，很荣幸能够来到中国，成为这次难忘经历的一部分。我们见证了水利部农村电气化研究所在水资源开发和水环境治理领域的成果，帮助我们在解决水资源管理、水环境治理和小水电开发等方面所面临的挑战上向前迈进了一大步”。

　　萨尔瓦多官员代表表示，在这段时间里，大家不仅收获了专业知识，也从中国源远流长，博大精深的文化中获益。他们结交了朋友，更了解到中国不仅是一个在自身发展道路上想要做到最好的国家，而且还帮助世界上其他国家变得更好。

　　委内瑞拉官员代表提到，他们从自己的国家来到中国，分享知识和经验，学习如何提升人民的生活质量。中国向全世界敞开大门，并证明了伟大的成就来自严明的纪律、勤奋的工作、无私的奉献和不懈的努力。水利部农村电气化研究所为学员们提供了机会，通过分享其在水资源管理和水利能源方面的经验和中国人民生活质量提高的历程，开阔了大家的视野和想法。衷心希望能有再次合作的机会，希望两国之间能有更多知识、经验和文化的交流，共同努力、发展。

　　我们共同期待，友谊之树四季常青、未来合作前程似锦。

 供稿：水利部农村电气化研究所