中国水产科学研究院淡水渔业研究中心承办的两期援外培训班顺利结业

2023年9月19日，由商务部主办、中国水产科学研究院淡水渔业研究中心承办的“纳米比亚渔业生物研究培训班”顺利结业。淡水中心副主任徐钢春出席结业典礼并致辞，国际合作与教育处处长敬小军主持结业典礼。

徐钢春副主任向顺利完成本次培训的全体纳米比亚学员表示祝贺。他说，淡水中心积极筹办本次培训班，力求从点到面多方位提升学员渔业生物相关知识储备，帮助学员们深入了解了中国渔业发展体系、现代化水产养殖模式及渔业管理经验。他希望各位学员能够继续以饱满的学习热情和务实的工作态度迎接渔业工作中的挑战，携手共绘中纳渔业合作发展的美好蓝图。

来自纳米比亚渔业和海洋资源部的高级渔业生物学专家Stephanus作为学员代表发言。

此次培训班于8月31日开班，历时20天，共有19位来自纳米比亚渔业和海洋资源部的渔业技术官员参加。

9月21日，由商务部主办、中国水产科学研究院淡水渔业研究中心承办的“圭亚那水产（网箱）养殖技术培训班”顺利结业。淡水中心副主任徐钢春，无锡市商务局外经处副处长陆方出席结业典礼并致辞，结业典礼由国际合作与教育处副处长姜海洲主持。

徐钢春副主任对本期培训班学员的顺利结业表示祝贺，并向商务部、农业农村部、水科院、无锡市商务局及圭亚那政府表示衷心感谢。他希望来华培训学员回国后，能够继续与淡水中心保持紧密联系，共同推动双方在水产养殖技术开发及项目合作方面的交流合作。他表示，淡水中心愿意在两国政府的合作框架下，成为促进圭亚那水产养殖可持续发展的坚强技术后盾。

陆方副处长表示，希望各位学员能够成为圭亚那与无锡在渔业产业及相关领域开展合作的开拓者，成为“中-圭命运共同体”建设与发展的推动者，不断促进两国在农业、经济、文化各领域交流与合作。

来自圭亚那农业部的高级渔业官员克里斯托弗•万德亚先生作为学员代表发言。

徐钢春副主任、陆方副处长共同为来自圭亚那农业部的24名学员颁发了结业证书和纪念品。

圭亚那农业部部长Zulfikar Mustapha致信中国水产科学研究院淡水渔业研究中心主任徐跑，感谢淡水中心承办“圭亚那水产（网箱）养殖技术培训班”。

Zulfikar Mustapha部长在来信中代表圭亚那政府、圭亚那农业部，衷心感谢中国政府对圭亚那的渔业援助为圭亚那渔业产业发展带来了新突破；并向淡水中心为圭亚那学员在华期间提供的学习机会和给予的无私帮助表示感谢。他说，淡水中心在淡水渔业和水产养殖领域的贡献值得称道，圭亚那非常幸运能够受益于淡水中心的专业特长和优势资源；毋庸置疑，圭亚那学员培训期间获得的知识和实践技能必将对圭亚那水产养殖产业实践产生持久影响。在信中，他还表示，国际（培训）合作有助于双方携手应对水产养殖和渔业领域面临的挑战和机遇，期望今后能够进一步加强双方合作，共同构建更为紧密的中圭渔业和水产养殖纽带。

来源：中国水产科学研究院淡水渔业研究中心